Spanish Sentences using vértigo
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
¿Ha tenido vértigo?
Have you had vertigo?
Las alturas no me dan vértigo.
Heights don't give me vertigo.
Esta evocación mágica del próximo milenio me da vértigo.
This ritual invocation of the coming millennium makes my head spin.
En cada ocasión, usted sucumbe al vértigo de la nada.
Each time, you succumb to the heady lure of the void.
Por decirlo todo, el dinamismo de esta sociedad casi da vértigo.
In a word, the dynamism of that society is enough to make you dizzy.
Desde mayo, las inspecciones se han intensificado y se están imponiendo sanciones de vértigo.
Since May, the inspections have been ramped up and swingeing penalties are being handed out.
Señor Presidente, el orden del día del Consejo de Lisboa, que se celebrará los días 23 y 24 de marzo del próximo mes de marzo, da vértigo.
Mr President, the agenda for the Lisbon Council, which is to be held on 23 and 24 Match, is liable to induce dizziness.
(EL) La lacra del empleo negro se extiende a velocidad de vértigo por todos los estados de la Unión, con especial virulencia en sus regiones menos desarrolladas.
(EL) The plague of undeclared work is spreading through all the Member States of the Union at an alarming rate, especially in the less developed regions.
Cada día que pasa oscurece un poco más el objetivo último asignado a estas operaciones, que están intensificándose en una ligereza estratégica que produce vértigo.
The ultimate goal of these operations, which are being stepped up, is becoming increasingly blurred as each day goes by and their vague strategy is startling.
Y, la tercera y principal, relativa a la asimetría entre el vértigo de las crisis y la lentitud de los tiempos de respuesta.
The third, and main conclusion concerns the imbalance between the speed of the crisis and the slowness of response times.
Hoy en día, la industria se puede adaptar al consumidor a velocidad de vértigo gracias a la relación que tiene la tecnología entre la oferta y la demanda dentro de las actividades operativas de la misma industria.
These days, consumer adjustments can be made very quickly thanks to technological connections between both the requesting parties and, ultimately, the implementing operative activities in industry itself.
Precisamente con este propósito, Macedonia aprobó, a una velocidad de vértigo, una nueva legislación en 2008 que ahora ha resultado no ser coherente con el parecer imperante en la UE sobre la toma de decisiones democrática y prudente.
For this exact purpose, Macedonia passed new legislation in 2008 at break-neck speed, that now turns out to be inconsistent with our prevailing views on careful democratic decision making.
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using aplaudir
- Spanish sentences using conducir
- Spanish sentences using correr
- Spanish sentences using enfriarse
- Spanish sentences using ir
- Spanish sentences using leer
- Spanish sentences using partir
- Spanish sentences using poder
- Spanish sentences using ponerse
- Spanish sentences using quemar
- Spanish sentences using recordar
- Spanish sentences using salir
- Spanish sentences using ser
- Spanish sentences using tener
- Spanish sentences using vivir
Popular Phrase: inn in spanish speaking | Spanish Adverbs | Conjugated Verb: renacer - to be reborn [ click for full conjugation ]