Spanish Sentences using probarse
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
¿Te probaste el vestido negro?
Did you try on the black dress?
Las muchachas se probaron muchos vestidos.
The girls tried on a lot of dresses.
¿Me puedo probar este vestido?
Can I try this dress on?
Debe probarse que tal revelación socavaría la capacidad de funcionamiento de la Institución.
It has to be proven that such disclosure would undermine the institution's ability to function.
Esto necesita probarse de forma jurídica y no únicamente mediante el debate político en el Parlamento.
That does need testing in a legal way and not just by political debate in the Parliament.
Todas las alegaciones nutricionales tienen que probarse científicamente de conformidad con la mejor práctica científica.
All nutritional health claims should be scientifically substantiated according to scientific best practice.
En un sistema legal normal, es la culpabilidad y no la inocencia la que debe probarse.
In a normal system of law, it is guilt, and not innocence, that needs to be proved.
Creo que la promesa de curar enfermedades, aumentar la producción, limpiar el medio ambiente, etc. todavía tiene que probarse.
I believe that the promise of solving illnesses, increasing yield and cleaning up the environment etc remain to be proven.
Las nuevas acciones no deben llevarnos a la burocratización, sino más bien a unos objetivos específicos que deben probarse sistemáticamente.
The new actions must not lead to bureaucratisation, but rather to specific objectives that are tested systematically.
Las declaraciones sobre las propiedades saludables deben constatarse y probarse científicamente, sobre todo, cuando hablamos de los niños y de su salud.
Health claims made on foods must be substantiated and scientifically proven, especially when we are talking about children and their health.
Esta es una cultura del diálogo que Austria, al igual que todos los demás Estados miembros, ha creado con los años y que ahora tiene que probarse en una crisis.
This is a culture of dialogue that Austria, like all other Member States, has built up over the years, and which now has to prove itself in a crisis.
La región sísmica de Sichuan debe ser convertida en un laboratorio al aire libre en la que puedan probarse potenciales soluciones y donde se puedan usar los resultados para la reconstrucción de esta provincia.
The earthquake region of Sichuan must be converted into an open-air laboratory where potential solutions can be tested out and the findings used for the reconstruction of that province.
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using admitir
- Spanish sentences using alcanzar
- Spanish sentences using conducir
- Spanish sentences using deber
- Spanish sentences using despertarse
- Spanish sentences using disfrazarse
- Spanish sentences using estar
- Spanish sentences using ir
- Spanish sentences using jugar
- Spanish sentences using leer
- Spanish sentences using llamar
- Spanish sentences using oír
- Spanish sentences using ponerse
- Spanish sentences using presentarse
- Spanish sentences using salir
Popular Phrase: conjugations of spanish verbs | Conjugate Spanish Verbs | Conjugated Verb: limpiar - to clean [ click for full conjugation ]