Spanish Sentences using poner
Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
The Las muchachas se van a poner enfermas.
The girls are going to get sick.
El sol se ha puesto
the sun has set
Pon la basura en el basurero.
Put the trash in the trash can.
Ponerse los guantes
to put one's gloves on
Ponerse manos a la obra
to get down to work
Nosotros íbamos a poner negocios.
We were going to start a business.
Poner en marcha el motor
to start the engine
Poner en marcha el motor
to start the engine
poner a salvo
to put in a safe place
Ponga la candela en el candelero.
Put the candle in the candlestick.
Sí, pongalo aquí mismo.
Yes, put it right here.
Voy a poner un ejemplo.
I will mention one example.
Me gustaría poner un ejemplo.
I should like to give an example.
Queremos poner fin a esto.
We want to bring that to an end.
Permítame poner un ejemplo.
Let me give you an example.
Quiero poner dos ejemplos.
I would like to offer two examples.
Debemos poner fin a esto.
We have to bring an end to this.
Permítanme poner algunos ejemplos.
Allow me to give you a few examples.
Nos van a poner colorados.
They are going to embarrass us.
Quiero poner tres ejemplos.
I would like to give three examples.
Me gustaría poner un ejemplo.
I would like to give an example.
Permítanme poner un ejemplo.
Let me give you an example.
Debemos poner fin a los santuarios.
We must end safe havens.
Hay que poner fin a ello.
That must come to an end.
Debemos poner fin a esta situación.
We must put an end to this situation.
Permítanme poner un ejemplo práctico.
Allow me to take a practical example.
Hay que poner remedio a esto.
This needs to be remedied.
¿Poner carteles en los puertos?
Are you going to put cartels in the ports?
Debemos poner fin a esta cobardía.
We must put a stop to this cowardice.
Permítanme poner un sencillo ejemplo.
Let me give you a simple example.
Debemos poner fin a esta práctica.
We must put a stop to this!
Debemos poner fin a esta situación.
We have to stop that.
Permítanme poner unos ejemplos concretos.
Let me give some concrete examples.
¿No deberíamos poner fin a esta situación?
Surely this has to stop?
Quisiera poner sólo un ejemplo.
I would like to give a single example.
Debemos poner fin a esta situación.
We must put a stop to this.
Hay que poner coto a eso.
That must stop as well.
Solo voy a poner dos ejemplos.
I shall only take two examples.
No se le deben poner obstáculos.
It must not be obstructed.
Debo poner fin a esta conversación.
I must bring this conversation to an end.
Les voy a poner tres ejemplos.
I will give you three examples.
Debemos poner fin a esta situación.
This has to be brought to an end.
Tenemos que poner fin a eso.
We need to put an end to that.
Es indispensable poner un alto.
It is essential to curb this trend.
Se habla de poner impuestos.
Reference is made to imposing taxes.
Hay que poner remedio a ello.
This must be put right.
Hay que poner fin a eso.
A stop should be put to this.
Debemos poner en evidencia a Milosevic.
We must call Milosevic's bluff.
Es hora de poner orden.
It is time for a clear-out.
¡Vamos a poner todo en orden!
This is going to be cleared up now.
Les voy a poner un ejemplo.
Let me give you an example.
Pueden poner ustedes más etiquetas, si quieren.
You can have additional labelling if you want.
Debemos poner fin a esta fuga de médicos.
We have to stop that drain.
Vamos a tratar de poner término a esto.
We will try to put an end to it.
Yo quiero poner solamente unos ejemplos, recientes.
I would like to give just two recent examples.
Voy a poner aquí un ejemplo de actualidad.
I will take one very topical example of this.
Hay que poner fin a esta situación ahora.
This must be stopped right now.
Hay que poner fin a este sistema.
A stop must be put to this system.
Por falta de tiempo, no voy a poner ejemplos.
Due to a lack of time, I am not going to give examples.
Quisiera poner esta cuestión sobre el tapete.
I should like to put this to you now.
Es poner la realidad cabeza abajo.
This is turning reality upside-down.
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using consistir
- Spanish sentences using criar
- Spanish sentences using decir
- Spanish sentences using enfadarse
- Spanish sentences using hacer
- Spanish sentences using olvidarse
- Spanish sentences using pasar
- Spanish sentences using ponerse
- Spanish sentences using recibir
- Spanish sentences using saber
- Spanish sentences using ser
- Spanish sentences using sudar
- Spanish sentences using trabajar
- Spanish sentences using traer
- Spanish sentences using vender
Popular Phrase: conjugation of discutir | Spanish Fruits | Conjugated Verb: apagar - to extinguish, put out, turn off [ click for full conjugation ]