Spanish Sentences using acción  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. acción (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
El Día de Acción de Gracias es en noviembre.
Thanksgiving is in November.
Mi padre compra el árbol de Navidad la semana después del día de acción de gracias.
My father buys our Christmas tree the week after Thanksgiving.
La acción se desarrolla en Nueva York.
The action takes place in New York.
Necesitamos acción.
We need some movement there.
Me dio un buen consejo: acción, acción y acción.
He gave me some good advice: action, action, and action.
Las consignas son: acción, más acción y todavía más acción.
The watchwords are: action, more action and still more action.
Semejante acción es urgente.
Such action is a matter of great priority.
¿Quién encabezará esta acción?
Who will lead this action?
No es una acción casual.
This action has not been taken by accident.
Sería una acción desacertada.
It would be a misguided act.
Ahora necesitamos acción.
We now need the action.
¿Quién financiará esta acción?
Who will finance this action?
Era una buena acción.
Nowadays, such words invite ridicule.
Acción social 1998-2000 (continuación)
Social action programme 1998-2000 (continuation)
Donde dice "acción judicial" , debe decir "acción colectiva" .
The words 'appeals to the courts' must therefore be deleted and replaced with the words 'a class action' .
Señor Presidente, Señorías, esta acción exige colaboración y acción práctica.
Mr President, ladies and gentlemen, this action requires partnership and practical action.
No es un plan de acción; es una acción práctica.
It is not a plan of action; it is practical action.
La acción europea ha sido una acción común.
European action has been joint action.
La plataforma de acción nos proporciona un marco de acción.
The Action Platform provides us with a framework for action.
Queremos ver algo de acción.
Let us see some action.
Es necesaria una acción comunitaria.
We need to act as a community.
Necesitamos una acción directa ya.
We need direct action now.
Eso es democracia en acción.
That is democracy in action.
Es un programa de acción.
It is an action programme.
Necesitamos urgentemente una acción comunitaria.
We urgently need to take action at Community level.
No ha sido una acción irreflexiva.
Consideration has been given to it.
Lo que necesitamos es acción.
Action is what we need.
Parte 3 – cualquier acción específica.
Part 3 – any specific actions.
Esa acción debilita nuestra democracia.
Such action weakens our democracy.
Ahora necesitamos acción, necesitamos directrices.
We now need action, we need guidelines.
No, Europa no necesita hibernación, necesita acción.
No, Europe does not need hibernation, it needs action.
Las palabras no bastan; necesitamos acción.
Words are not enough; we need action.
¿Cuál ha sido su acción?
What action has it taken?
Necesitamos más acción global conjunta.
We need more overall joint action.
¡Menos palabras y más acción!
Fewer words and more action!
No constituyen un programa de acción.
They are not an action programme.
Eso es democracia en acción.
That is democracy in action.
Se deben traducir a la acción.
They must be translated into action.
Hay que pasar a la acción.
It is time for action.
Se requiere una acción conjunta.
An overall initiative is required.
Esa acción es necesaria ahora.
We need to take this action now.
Servicio Europeo de Acción Exterior (
European External Action Service (
Esta es nuestra acción prioritaria.
It is by far the most important thing we can do.
Lo que necesitamos es acción.
What we need is action.
Proponemos tres líneas de acción.
We propose a three-pronged approach.
A ello está encaminada nuestra acción.
It is on this point that our action is centred.
Ahora existen planes de acción.
Now there are action plans.
Esta acción debe ser aplaudida.
That is to be welcomed.
En este momento, el Consejo tiene tres prioridades: acción, acción y acción.
There are three priorities for the Council at the moment: action, action and action.
Por lo tanto, pido acción rápida, acción seria y una acción con conocimiento de causa.
I therefore call for swift action, serious action, and action in full knowledge of the facts.
Los ciudadanos europeos quieren acción; quieren acción en materia de crecimiento y quieren acción en materia de empleo.
People in Europe want action; they want action on growth and they want action on jobs.
Para remediar esta situación se necesita acción.
To remedy this, vigorous efforts are required.
Es hora de pasar a la acción.
It is time for action.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: reirse command | Speak Spanish | Conjugated Verb: hallarse - to be, to find oneself; to be located, found [ click for full conjugation ]