I don't believe that you have read it.
No creo que lo haya leído.
I believe that the book is in the library.
Yo creo que el libro está en la biblioteca.
To see is to believe. (Seeing is believing).
Ver es creer.
I believe that you are going to like the music.
Yo creo que a ti te va a gustar la música.
I believe that the newspaper is in the library.
Yo creo que el periódico está en la biblioteca.
You should believe what I say. Believe what I say
Debes creer lo que digo. Cree lo que digo.
I believe that the boys like soccer.
Yo creo que a los muchachos les gusta el fútbol.
I don't believe he has the money.
No creo que él tenga el dinero.
I believe that Mary has 11 cousins.
Creo que María tiene once primos.
Who do they think they were?
¿Qué se creían?
There is no one who would believe it.
No hay nadie que lo crea.
It is not as easy as you believe.
No es tan fácil como usted cree.
We have to believe him, there are no witnesses.
Hay que creerle, no hay ningún testigo.
I did not believe he had as many houses as you.
No creía que tenía tantas casas como usted.
I don't believe that the doctor knows the diagnosis.
No creo que el médico sepa el diagnóstico.
I don't believe that I return before.
No creo que vuelva antes.
He does not believe what you told him.
Él no cree lo que le dijiste a él.
Does he believe what you told him?
¿Cree él lo que le dijiste a él?
Did you believe the politician when he made his promises? No, I did not believe him.
¿Creíste al político cuando hizo sus promesas? No, no lo creí a él.
I did not believe a word of it.
No creí ni una palabra de ello.
I do not believe so.
No lo creo.
I do not believe it is.
No lo creo.
I do not believe we have.
No creo que sea así.
I believe that that is what it is all about.
Creo que de eso se trata finalmente.
I do not believe it would.
Yo creo que no.
That I do not believe!
¡Yo creo que no!
I believe that there is.
Creo que sí.
No, I do not believe that it is.
No, no creo que sea así.
I believe we have that, too.
Y creo que la tenemos.
I do not believe so.
No lo creo.
I do not believe that it is.
Y yo creo que no es así.
I do not believe he is.
Yo no lo creo.
I believe that we have.
Por mi parte, creo que sí.
I do not believe that it is.
Yo no creo que lo sea.
That is what I believe.
Eso es lo que creo.
That is what I believe.
Así lo creo.
I do not believe so.
No lo creo.
That is what I believe we are doing.
Y considero que eso es lo que estamos haciendo.
We believe they should be.
Por nuestra parte, creemos que debería hacerlo.
I do not believe that we do.
No creo que sea así.
I do not believe that they have been.
No creo que lo estén.
I do believe that it does.
Creo que sí.
I do believe in that.
Sí que creo en ella.
I believe it was not.
En mi opinión no lo ha sido.
I believe that it is not.
Yo creo que no.
I believe it is not.
Yo creo que no.
We do not believe in it.
No creemos en ello.
I do not believe so.
Opino que no.
I do not believe so.
No lo creo.
I do not believe so.
No lo creo.
Should I believe in them?
¿Debo creer lo que dicen?
That is what I believe.
Eso es lo que creo.
I do not believe it is.
Yo creo que no.
I do not believe in this.
Yo no creo en esto.
That is not on, believe me!
Esto no puede ser, créamelo.
I myself do not believe that.
Personalmente no opino lo mismo.
So what do I believe?
¿Qué es, entonces, lo que creo?
I do not believe that it does.
No creo que lo haga.
We believe it is not.
Estimamos que no la tiene.
We do believe in it.
Nosotros sí creemos en ella.
I do not believe that they were.
Creo que no.
I do not believe that is the same.
No creo que sea equivalente.
We do not believe this.
Nosotros no lo creemos así.
I believe in exchanges, I believe in discussion.
Creo en el intercambio, creo en el debate.
Nor do I believe that this is impracticable.
Tampoco creo que sea algo impracticable.
I believe that we should be pleased about this.
Creo que hay que felicitarse por ello.
We would like to believe this, but we cannot.
Quisiéramos creerlo, pero no podemos.
I believe it has a place here.
Creo que no está fuera de lugar aquí.
And believe me, we shall do so.
¡Tenga por seguro que nos tomaremos muy en serio esta tarea!
I believe they should withdraw it.
Pienso que deben retirarla.
[
view all sentence pairs ]