Spanish Sentences using producción  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. producción (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
No deje que la producción sea por debajo de 500 piezas.
Do not let production go below 500 pieces.
Una cadena de producción es un sistema para fabricar un producto de manera más eficiente.
An assembly line is a system to manufacture a product more efficiently.
No deje que la producción sea por debajo de quinientas piezas.
Don't let the production rate get under five hundred pieces.
El departamento de producción no aconsejaba la compra de nuevos equipos.
The production department did not advise buying the new equipment.
Tenemos una producción equilibrada.
What we have is balanced production.
Dañará la producción alimentaria.
It will damage food production.
Todavía limitamos la producción.
We are still limiting production.
La producción ecológica es un sector de la producción agrícola.
Organic production is one sector of agricultural production.
Los obstáculos a la producción han limitado la producción.
The barriers to production have limited production.
Esto se denomina «producción integrada».
This is referred to as 'integrated production'.
Producción ecológica de productos agrarios
Organic production of agricultural products
Producción y comercialización de miel
Production and marketing of honey
No basta con prohibir la producción.
It is not enough to prohibit manufacture.
En algunas regiones de producción no es posible sustituir una producción de tabaco por otro tipo de producción agrícola.
In a number of production areas, it is not possible to replace the production of tobacco with any other agricultural crop.
Exportamos el 90% de toda nuestra producción.
We export 90% of our entire production.
No limita la producción de carne de vacuno.
It does not limit the production of beef.
Producción y comercialización de la miel
Production and marketing of honey
¿Cómo podemos incrementar nuestro potencial de producción?
How can we increase our production potential?
La UE debe naturalmente detener esta producción.
The EU should naturally cease such production.
Otra cuestión es la producción en Europa.
Another issue is production in Europe itself.
También es sumamente importante para la producción.
It is also of the greatest importance for production.
No tenemos que hacerlo mediante subsidios de producción.
We do not have to do that through production subsidies.
También tiene producción de alta tecnología.
It also has high-tech production.
La producción de leche está sujeta a cuotas.
Milk production is subject to quotas.
La producción sostenible es de vital importancia.
Sustainable production is extremely important.
La razón es la producción capitalista.
The reason is capitalist production.
La agricultura no es tan sólo producción.
Agriculture is not simply production.
Estamos debatiendo la producción de alimentos.
We are discussing food production.
Los costes de producción son literalmente insignificantes.
Production costs are literally negligible.
Asimismo ayudan en ciertos procesos de producción.
They also help in certain production processes.
Producción y etiquetado de los productos ecológicos (
Organic production and labelling of organic products (
Las cifras de producción siguen cayendo.
Production figures continue to fall.
Están relacionados específicamente con la producción agropecuaria.
They related specifically to agriculture livestock production.
Estamos reduciendo la producción en Europa.
We are reducing production in Europe.
Sin embargo, existen métodos de producción.
However, there are production methods that are.
No existe un método de producción 100 % seguro.
There is no production method which is 100% safe.
Ampara la deslocalización de la producción textil.
It endorses the relocation of textile production.
Ejecuten herramientas nuevas para regular la producción.
Implement new tools for regulating production.
Ya no tenemos ganadería, sino producción de carne.
We do not have animal husbandry any more - we have meat production.
La producción implica recursos, transporte y distribución.
Production means sources, transport and distribution.
¿Podría seguir habiendo métodos de producción aceptables?
Could there still be production methods that are unacceptable?
Yo no pongo en cuestión la producción extensiva.
I am not calling the principle of extensification into question.
Un ejemplo es la producción de tabaco.
An example is tobacco production.
De otro modo no se puede tener producción.
Production is not possible without this.
Es una modalidad de producción ecológica.
It is an ecological method of production that we have.
Porque el problema no es la producción.
After all, the problem is not one of production.
Esta circunstancia daría lugar a una producción ficticia.
This would lead to virtual farming.
No tenemos una producción comunitaria de armamento.
We do not have any common weapons manufacturing capability.
Ofrecen posibilidades para la producción de nuevos plásticos, biocombustibles, etcétera, en procesos de producción no alimentarios.
It offers opportunities for the production of non-food goods, such as new biofuels, plastics, and so on.
La producción láctea, 52 años y la producción de acero, 34.
For milk production it is 52 years, and for steel production 34.
Las unidades de producción están procurando a toda costa reducir los costes de producción.
Production units are in any case trying to reduce production costs.
La producción de biogás representa, por tanto, una gran oportunidad para la producción energética europea.
Biogas production thus represents a serious opportunity for European energy production.
Es importante no crear competencia entre la producción de biogás y la producción de alimentos.
It is important not to create competition between the production of biogas and the production of foodstuffs.
No interesa el método, no interesa la forma de producción, la producción recibe por la cantidad.
There is no concern about the method or the means of production; production is rewarded according to quantity.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: spanish word for address | Spanish subjunctive | Conjugated Verb: besar - to kiss [ click for full conjugation ]