Spanish Sentences using leyó  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. leyó (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Él leyó la carta.
He read the letter.
Ella leyó la guía de viajes.
She read the travel guide.
Ella fundaba su opinión en las estadísticas que leyó.
She based her opinion on the statistics that she read.
El leyó y comentó el primer borrador y me animó a publicar el libro.
He read and comented on the first draft and encouraged me to publish the book.
Él leyó un libro de historia.
He read the history book.
Mi hermano leyó la revista infantil.
My brother read the children's magazine.
El señor García leyó las cartas.
Mr. García read the letters.
Jaime leyó todos los libros de Henry.
Jaime read all of Henry’s books.
¿Leyó usted las instrucciones que venían con el producto?
Did you read the instructions that came with the product?
María no leyó la lección. Juan no la leyó tampoco.
Mary didn't read the lesson. John didn't read it either.
No pudo oír esto cuando el señor Surján leyó el texto.
You could not hear this when Mr Surján read his text.
Creo que el señor Schulz leyó una carta diferente de la que yo envié a la Comisión.
I think Mr Schulz read a different letter from the letter we sent to the Commission.
Pero no fue suficiente con esto, leyó una declaración que era falsa de manera demostrable.
As if that were not enough, he read out a statement by the Commission which was clearly false.
Se leyó lo que había escrito Hitler e hizo lo que había escrito.
We have read what Hitler wrote, and he did what he had written.
Se trata de la carta dirigida por el Sr. Pasty al Presidente Hänsch que leyó ayer este último.
I refer to the letter from Mr Pasty to President Hänsch which was read out yesterday by the President.
Lo sentí mucho por el Comisario Nielson que tuvo que responder en tanto que Comisario de servicio y que leyó media página redactada por el Comisario Liikanen.
I felt very sorry for Commissioner Nielson who had to respond as duty Commissioner and who read out about half a page prepared by Commissioner Liikanen.
El Secretario General de las Naciones Unidas no nos saludó con corteses y manidas palabras de agradecimiento, no, leyó la cartilla a Europa por su política de inmigración.
The UN Secretary-General did not greet us with polite and hackneyed words of thanks, no, he really read the riot act to Europe over its immigration policy.
Sin duda, la semana pasada también leyó usted el informe elaborado por el Instituto para una Política Ambiental Europea, que afirma que combinar ambas cosas sería muy positivo.
You also undoubtedly read the report last week compiled by the Institute for European Environmental Policy, which states that combining the two would be a very good thing.
Acababan de hacer dicha petición cuando usted, señor Presidente, lo leyó aquí mismo, para el júbilo de un gran número de diputados.
Scarcely had such a request been made when you, Mr President, read it out here, to the jubilation of a wide range of Members.
Lo que la Comisaria leyó ante este Parlamento figura en el comunicado de prensa que la Comisión publicó después de las negociaciones.
What she read out to the House was contained in the press release which the Commission issued after the negotiations.
Se leyó y se oyó lo que dijo Milósevic en el Champ des Merles y ha hecho lo que dijo, ha hecho lo que escribió.
We have read and heard what Milosevic wrote at the Field of Blackbirds: he did what he had said and what he had written.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: to serve in spanish | Spanish Reflexive Verbs | Conjugated Verb: confiscar - to confiscate [ click for full conjugation ]