Spanish Sentences using contribución  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. contribución (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Es conocido por su contribución a la sociedad.
He is known for his contribution to society.
No debemos subestimar nuestra contribución.
Let us not underestimate our contribution.
Me gustaría agradecerles su contribución.
I would like to thank you for your contribution.
Es una contribución importante.
That is an important contribution.
Es una contribución importante.
It is an important contribution.
Es una contribución muy valiosa.
It is an extremely valuable contribution.
No obstante, es una contribución importante.
Nevertheless, it is an important contribution.
Es una contribución muy importante.
It makes a very significant contribution.
Pero es una contribución importante.
It is an important contribution, however.
Le agradezco nuevamente su contribución.
I thank you again for your contribution.
Agradezco a Su Señoría su contribución.
I thank the honourable Member for his contribution.
Agradezco a los ponentes su contribución.
I thank the rapporteurs for their contribution.
Tenemos una contribución que aportar.
We have a contribution to make.
Esta directiva es una contribución a ello.
This directive is a contribution to this.
No es la única contribución de la Unión.
This is not the Union' s only contribution.
Contribución complementaria de la Comisión a la CIG
Additional Commission contribution to the IGC
Muchas gracias por su contribución, señor Comisario.
Thank you very much for your contribution, Commissioner.
Agradezco la valiosa contribución del Parlamento Europeo.
I appreciate the very valuable contribution of the European Parliament.
Por supuesto, su contribución es inestimable.
Of course their contribution is priceless.
¿Cuál será su contribución a la Unión Europea?
What will they bring to the European Union?
No es una contribución para mejorar esta situación.
Sanctions will certainly not help to improve the situation.
Quiero agradecerles a todos su contribución a este éxito.
I would like to thank everybody for their contribution in this success.
Señor Mulder, también me ha complacido su contribución.
Mr Mulder, I was also pleased with your contribution.
Se trata, evidentemente, de una contribución importante.
It is obviously an important contribution.
Fue una contribución muy importante a nuestro debate.
It was a very important addition to our debate.
Quisiera resaltar la contribución del Parlamento Europeo.
I would like to underline the contribution of the European Parliament.
Su informe representa una contribución importante.
Your report makes an important contribution.
Ésa es una contribución muy importante.
That is quite an important contribution.
Es una creación europea: es una contribución.
This is a European creation; it is a contribution.
Comprobamos nuestra contribución en todo eso.
We see our contribution in all of that.
Lo respeto y aprecio mucho su contribución.
I respect that and very much appreciate how you have contributed to this.
Cada una es valiosa por su contribución.
Each is valued for her contribution.
Una vez más, gracias por su contribución.
Again, thank you for your contribution.
No podrá aportar una contribución positiva para resolverlo.
He cannot make any positive contribution to solving it.
Esa podría ser la contribución del Parlamento.
This is what Parliament's contribution could be.
Es una contribución muy importante a este debate.
It is a very important contribution to this debate.
Este documento hace una contribución a ese respecto.
This paper goes some way towards that.
Es la principal contribución de este informe.
This is the essential contribution of this report.
Me ha complacido la contribución del Sr. Cassidy.
I enjoyed Mr Cassidy's contribution.
Contribución para la protección de Chernóbil
Construction of the Chernobyl shelter
Seguramente Europa debería aportar su contribución.
Of course Europe should also play its part.
Esta contribución ha tomado ya varias formas.
Europe has already made a number of contributions here, and I will quickly give you a few examples.
No veo por qué no debe aportar su contribución.
I do not see why they should not co-finance such efforts.
Europa debe estar dispuesta a aportar su contribución.
Europe must be prepared to do something to help here.
La financiación es una contribución a los proyectos.
The funding is a contribution to the projects.
Esto no es una contribución a la democratización, sino en todo caso una contribución a intensificar la cooperación intergubernamental.
That is no way to foster democratization and amounts at best to a contribution to closer intergovernmental cooperation.
Se trata de una contribución decisiva, una contribución positiva, la nuestra.
This is a vital contribution, a positive contribution that we make.
Ahora bien, esa contribución fue, al parecer, tan importante probablemente como la contribución de los americanos.
As far as one can judge, this contribution was probably as important as that of the Americans.
Es, Señoría, el 6%, aproximadamente, de la contribución comunitaria total.
This is about 6% of the whole Community contribution.
Saludamos la contribución del Parlamento a este debate político tan importante.
We welcome the contribution of Parliament to this very important policy debate.
En términos monetarios, hemos hecho una contribución bastante buena.
In money terms we have contributed quite well.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: contraer conjugation | Studying Medical Spanish | Conjugated Verb: denudar - to denude [ click for full conjugation ]