English Word: stab
Spanish Word: apuñalar
Now you know how to say stab in Spanish. :-)
Translated sentences containing 'stab'
The girl has a stab wound in her head.
La niña tiene una cuchillada en la cabeza.
Are the stab wounds very deep?
¿Son muy profundas las puñaladas?
It should not stab the democratic forces in the back.
No debería apuñalar a las fuerzas democráticas por la espalda.
That is why, Mr Prodi, we expect you to give Commissioner Solbes your backing on this matter, not stab him in the back.
Por lo tanto, señor Prodi, esperamos que brinde su apoyo al Comisario Solbes en este asunto en lugar de apuñalarle por la espalda.
Flexible interpretations and relativisation of the Pact are a stab in the back for these courageous governments.
Las interpretaciones flexibles y la relativización del Pacto son una puñalada en la espalda para esos gobiernos valientes.
Corinne Caillaux, who had probably been raped, was found with her throat cut and covered in stab wounds in the lavatories on the train.
Corinne Caillaux aparecerá violada, acuchillada y degollada en un aseo del tren.
I can understand that you do not want to stab your Austrian rapporteur in the back, but consider carefully how you intend to vote tomorrow.
Puedo comprender que no quiera enfrentarse a su ponente austríaco, pero recapacite cómo va a votar mañana.
The fifty-fifty distribution between old and new Member States, as now proposed by Commissioner Barnier, is a stab in the dark.
La distribución equitativa entre los viejos y los nuevos Estados miembros, tal y como sugiere el Comisario Barnier, constituye una puñalada.
At approximately midnight on 27 April, the police found Dmitri, who had suffered a stab wound, and called an ambulance for him at 12.26 a.m.
Hacia la medianoche del 27 de abril, la policía encontró a Dmitri, que había sido herido por arma blanca, y a las 12.26 horas llamó a una ambulancia para que lo recogiera.
[
view all sentence pairs ]
More Spanish - English Translations
Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:
2000 meters up into the mountains! (Cuenca, Ecuador)
Coming to Cuenca, well over 2000m up into the mountains brought a welcome drop in temperature after the heat of the Galapagos and the steaming humidity of Guayaquil. Unfortunately the bad guts I got immediatey after returning from the Galapagos to Guayaquil did not clear up and I got a cracking fever to go with so decided I had better see a doctor.
Apparently my pulse sitting up and my...
[
view entire travel blog ]
