Translated sentences containing 'seaside'

We have rented an apartment on the seaside.

Hemos alquilado un apartamento en la playa.

We holidayed at the sea-side.

Hicimos vacaciones en la costa.

   I was on holiday, bathing at the seaside.

   Estaba de vacaciones, bañándome en la playa.

I went to the seaside and got a nice tan.

Fui a la playa y me puse moreno.

The tsunami destroyed the coastal and seaside economy.

El tsunami destruyó la economía costera y marítima.

This comprised two large buses going to the seaside once a year with 150 people aboard.

La excursión se hacía en dos grandes autobuses que una vez al año llevaban a unas 150 personas a la orilla del mar.

The joint text now provides for the sea-side continuation of transport infrastructure, in accordance with the 'road to sea' concept, which includes the integration of seaports and short-sea shipping.

La propuesta de compromiso incluye ahora la actualización del transporte hasta las costas marítimas según el concepto road to sea . Ésta comprende también la inclusión de los puertos marítimos y el ámbito del transporte marítimo de corta distancia.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for simular
  Spanish Word for sincerely
  Spanish Word for scoundrel
  Spanish Word for shrew
  Spanish Word for sleigh
  Spanish Word for selector
  Spanish Word for situate
  Spanish Word for slack
  Spanish Word for sabotage
  Spanish Word for sketch

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Tram ride in the rain forest   (Heredia, Costa Rica)

I am still struggling with words to try and describe Friday's trip to you. Last year, on a 6 hour bus ride form Cuenca to Vilcabamba, Ecuador I tried to describe all the colors of green that I saw along the top of the Andes Mountains. Time to get out the box of crayolas again. Perhaps, a simpler way to put it is a 'day in Oz'. I had no idea what to expect other than the advertised ' tram...
[ view entire travel blog ]