English Word: exposition
Spanish Word: exposición, exposición
Now you know how to say exposition in Spanish. :-)
Translated sentences containing 'exposition'
Due to the temporary exposition, you must wait in a long queue in order to visit the museum.
Debido a la exposición temporal, para visitar el museo hay que esperar una cola tremenda.
Maybe you read the characteristics and requirements for the exposition.
Quizás tu leíste las características y requerimientos para exposición.
Much was said about this exposition.
Se habló mucho de esta exposición.
At the end of the course there will be an exposition with the attendants' work
Al final del curso se organizará una exposición con los trabajos de los alumnos.
Otherwise, we believe that this report is an excellent exposition.
Por lo demás, consideramos que este informe es excelente.
The Ferber report is a very courageous exposition of the present and future needs of Parliament.
El informe Ferber es una exposición muy valiente de las necesidades presentes y futuras del Parlamento.
I should like to begin by thanking the Commissioner for an excellent exposition of the rapid reaction facility.
Quisiera comenzar expresando mi agradecimiento al Sr. Comisario por la excelente exposición que ha hecho del sistema de reacción rápida.
After the rapporteur's brilliant exposition there is little to add as regards the lights and shades of the Molitor report.
Tras la luminosa exposición de la ponente, poco se puede añadir respecto de las luces y las sombras del informe Molitor.
Mr President, I am grateful to have arrived in time to hear that interesting exposition by the President of the Commission.
Señor Presidente, agradezco haber llegado a tiempo para escuchar la interesante exposición del Presidente de la Comisión.
With regard to the amendments tabled by the European Parliament, the Commission considers that these have helped improve the exposition of the regulation.
En cuanto a las enmiendas del Parlamento Europeo, la Comisión opina que ellas han contribuido a mejorar la materialización del reglamento.
Mr President, the report by Mr Ribeiro e Castro gives a clear and thorough exposition of the Commission document and its shortcomings.
Señor Presidente, el informe del Sr. Ribeiro e Castro nos ofrece una visión clara y profunda del documento de la Comisión y de las lagunas que tiene.
Neither the Rex Committee nor the Committee on Fisheries have had a major exposition on this matter by Sir Leon Brittan whereas some other committees have had some discussion.
Ni el Comité Rex ni la Comisión de Pesca han tenido oportunidad de escuchar una extensa exposición sobre está cuestión por Sir Leon Brittan, mientras que en otras comisiones parlamentarias ha habido alguna discusión.
A theme of this type warrants a clear and rigorous elaboration of the moral options and a serious approach in the exposition of the facts and ideas.
Un asunto semejante merecería elecciones morales claras y rigurosas, a la vez que mucha seriedad en la exposición de los hechos y de las ideas.
[
view all sentence pairs ]
More Spanish - English Translations
Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:
Be aware of the mustard trick (Cuenca, Ecuador)
After a cup of coffee at my hostel, I went for a stroll around town. It was a beautiful morning, nice breeze, and people chatting on the street corners. Suddenly, a man tapped me on the shoulder and said in Spanish, "Sir, you have mustard all over the back of your pants." I turned and was surprised to see bright yellow mustard squirted all over the back of my legs. "Come over here. There is...
[
view entire travel blog ]
