These lessons should provide you all with the essential Spanish.
Estas lecciones deben proporcionaros lo indispensable del español.
What people think is that freedom is essential in life. They are right about that.
Lo que piensa la gente es que la libertad es esencial en la vida. Tienen razón acerca de eso.
That is what is essential here.
Esto es lo esencial.
This is essential, after all.
A fin de cuentas, esto es fundamental.
That is essential for our future.
Esto es esencial para nuestro futuro.
We think this is essential.
Y a nosotros eso nos parece fundamental.
In my view, that is essential.
Creo que es esencial.
Some clarification is essential here too.
Aquí también las clarificaciones son indispensables.
This is an essential component.
Éste es un elemento esencial.
This is an essential point.
Eso es algo fundamental.
This is an area in which it is essential that we do so.
Se trata de un área en la que es esencial que lo hagamos.
That is why timing is so essential.
Por esta razón el calendario es tan esencial.
I believe that it is essential to do so.
Me parece esencial hacerlo.
It was both necessary and essential.
Era tanto necesario como esencial.
This is essential to our credibility.
Esto es esencial para nuestra credibilidad.
I feel that this is essential.
Considero que esto es indispensable.
Both of these tracks are essential.
Esas dos vías son esenciales.
For me, that is absolutely essential.
En mi opinión, eso es absolutamente esencial.
This is an essential prerequisite.
Se trata de un requisito previo fundamental.
What are the essential elements, then?
¿Y qué es lo esencial?
What do we gauge as essential?
¿Qué es lo que calibramos como esencial?
I believe this is essential.
Creo que esto es fundamental.
I think this is essential.
Esto me parece fundamental.
What are the essential points?
¿Cuáles son los puntos principales?
I believe this is essential.
Creo que esto es imprescindible.
For this, training is essential.
La formación es, por tanto, esencial.
We think this is essential.
Pensamos que es fundamental.
Further correction is essential here.
Es necesario introducir nuevas correcciones en este ámbito.
That is an essential requirement.
Ese es un requisito esencial.
I think this is essential.
Creo que esto es esencial.
I believe that it is essential.
Me parece esencial.
This seems to me to be essential.
Esto me parece esencial.
And I think this is essential.
Pienso que esto es esencial.
These are matters which are essential.
Estas son cosas igualmente necesarias.
This is an essential safeguard.
Es una medida de salvaguarda esencial.
I think that is essential.
Creo que es esencial.
And it is essential that we should prevent that.
Es preciso evitarlo.
We see that as essential.
Nos parece esencial en esta normativa.
It is an essential for survival.
Una necesidad de supervivencia.
I think that is essential.
Yo pienso que éste es imprescindible.
It is essential that these are done.
Es esencial que se haga todo eso.
I think this is essential.
Lo considero indispensable.
I believe that this is essential.
Creo que eso es esencial.
This is an essential point.
Éste es un punto fundamental.
This is an essential requirement.
Esta es la condición previa.
That is why reform is essential.
Esto es por lo que la reforma es esencial.
That is an essential point.
Éste es un aspecto esencial.
This is essential for Parliament, and I believe that it is essential for this mechanism.
Resulta esencial para este Parlamento y en mi opinión también para este mecanismo.
The transfer from the roads to rail is essential, and it is essential that Europe implements that.
En efecto, la transferencia de la carretera al ferrocarril es indispensable, y es fundamental que Europa lo haga.
Peace is essential for everyone, it is essential both for the Palestinians and for the Israelis.
La paz es fundamental para todos, es fundamental para los palestinos y los israelíes.
This is an essential objective for the Presidency, because we believe it is an essential objective for Europe.
Ése es un objetivo esencial de la Presidencia, porque es, entendemos, un objetivo esencial de Europa.
For this reason, modernisation was essential.
Era por ello urgente una modernización.
[
view all sentence pairs ]
